Prima trasmissione: Raidue, 10 gennaio 1983, ore 20.30
| Translation | Raffaele La Capria |
| Direction | Luigi Squarzina |
| Scene, costumi e arredamento | Paolo Tommasi |
| Music | Piero Umiliani |
Characters and performers
| Garcin | Sergio Fantoni |
| Ines | Lidia Koslovic |
| Estelle | Maddalena Crippa |
| Cameriere | Enzo La Torre |