Debutto: Genova, Sala Eleonora Duse, 5 ottobre 1967
| Traduzione | Anna Maria Raffo |
| Regia | Luigi Squarzina |
| Scene e costumi | Gianfranco Padovani |
| Produzione | Teatro Stabile di Genova |
Personaggi e interpreti
| Arturo, giovanetto di venticinque anni | Giancarlo Zanetti |
| Centerbe, suo padre | Camillo Milli |
| Eleonora, sua madre | Esmeralda Ruspoli |
| Eugenia, nonna di Arturo e madre di Eleonora | Laura Carli |
| Eugenio, fratello di Eugenia | Michele Malaspina |
| Alina, cugina di Arturo, sui diciotto anni | Paola Pitagora |
| Tista, un intruso di dubbia reputazione | Eros Pagni |
Si ringrazia il teatro Nazionale di Genova per la concessione dell’utilizzo del materiale fotografico.